[영어공부 6일차] 라이브아카데미 1개

오늘의 공부: 라이브아카데미 연습가이드 #6

 

오늘 배운 표현

must have, might have, couldn't have pp

 

must have

1. ~했나봐  2. ~했던 모양이다  3. ~했겠다.

you must've been hungry

→ 밥을 허겁지겁 먹는 친구에게: 너 되게 배고팠나보다.

→ 어제 저녁을 안먹었다는 친구에게: 너 되게 배고팠겠다.

 

might have

~했었을 수도 있다. ~했던 것일수도 있다. (하나의 가능성을 언급하는 정도)

He might've just gotten sick.

 

it couldn't have been because ~

~ 했을리가 없다.

 

might have로 강한 추정을 먼저 하고, 그게 아니라면 가능성 하나 추가하는 식으로 연습하기

 

One of my frineds recently quit her job.

I don't know, she must've had some problems with her boss.

Either that or, he might've had some health problems.

Either way, it couldn't have been because she was sick and tire of job.

 

"어쨌든, 그가 정상적인 상태에서 그랬을 리는 없었어."

Either way, it couldn't have been because he was in a normal condition.

 

 

어제랑 오늘 배운 문장을 예문으로 몇개 만들었다. 

예문을 뭘로 만들어야할지 몰라서 GPT에 이런이런 표현으로 예문을 만들건데 5문장 추천해달라고 말했다. → 한글로 5문장 받아서 영작을 한다. → 그리고 어색한 표현이 있는지 첨삭을 받는다.

 

1. 나 당장이라도 회사에 사표를 던질 수도 있었어.
(힘든 상황에 대한 불만을 표현하는 문장)
✅ I could've just quit my job right away. – 정확합니다. 이 문장은 아주 자연스럽고 완벽해요.

2. 나 당장이라도 비행기 표를 끊고 떠날 수도 있었어.
(충동적인 여행 욕구를 표현하는 문장)
✍️ I could've bought the air plane ticket and left right away.➡️ "air plane" 대신 **"airplane"**으로 수정해야 합니다.
✅ 수정 후: I could've bought the airplane ticket and left right away.

3. 나 당장이라도 너한테 고백할 수도 있었어.
(누군가에게 호감을 표현하는 용기 있는 문장)
✍️ "I could've told you love right away"는 문법적으로 자연스럽지 않습니다. "고백하다"를 영어로 표현하려면 "I could've told you I loved you" 또는 **"I could've confessed my love to you"**가 적합합니다.
✅ 수정 후: I could've confessed my love to you right away.

4. 나 당장이라도 그 사람한테 따질 수도 있었어.
(불만이나 분노를 참지 못할 뻔한 상황을 표현하는 문장)
✍️ "I could've said him right away"는 어색한 표현입니다. "따지다"의 뉘앙스를 영어로 표현하려면 "I could've confronted him right away" 또는 **"I could've told him off right away"**가 자연스럽습니다.
✅ 수정 후: I could've confronted him right away.

5. 나 당장이라도 그 일을 포기해버릴 수도 있었어.
(어려운 일을 포기하고 싶은 마음을 담은 문장)
✅ I could've given up right away.– 정확합니다. 이 문장은 자연스럽고 잘 쓰셨습니다.